Qu'est-ce qu'un sempre? sempre est siempre
Qu'est-ce qu'un siempre?
- En tot el temps: sempre es lleva a les vuit del matí.
En todo momento: siempre cam a las ocho de la mañana.
- En qualsevol ocasió: sempre arriba tard.
En cualquier ocasión: siempre llega tarde.
- En tot cas: potser no aconseguiré el que vull, però sempre em quedarà la satisfacció d'haver-ho intentat.
En cualquier caso: usted no puede conseguir lo que quiero, pero siempre será la satisfacción de haberlo intentado.