resistència-resistencia: ความหมาย คำอธิบายความหมายและคำแปล

พจนานุกรมคาตาลัน%dictionary_xs%สเปน

resistència คืออะไรresistència แปลว่า resistencia

resistencia คืออะไร

  • Capacitat per resistir, suportar, aguantar o sofrir. sin:  aguant
    Capacidad para resistir, soportar, aguantar o sufrir. sin: aguante
  • Capacitat dels materials de suportar l'acció d'agents externs sense trencar-se o deformar-se.
    Capacidad de los materiales para soportar la acción de agentes externos sin romperse o deformarse.
  • Situació de les coses o persones enfrontades: no volen violència i han optat per una resistència pacífica. sin:  oposició
    Situación de las cosas o personas enfrentadas: no quieren violencia y han optado por una resistencia pacífica. sin: oposición
  • Oposició a l'acció d'una força.
    Oposición a la acción de una fuerza.
  • Força oposada a l'acció d'una màquina, que cal vèncer mitjançant la potència.
    Bastante opuesto a la acción de una máquina, que debe ser golpeada por el poder.
  • Element que s'intercala en un circuit per fer més difícil el pas del corrent elèctric o per tal que aquest es transformi en calor.
    Elemento que se intercala en un circuito para dificultar el paso de la corriente eléctrica o transformarla en calor.
  • Oposició que els cossos conductors presenten al pas del calor o de l'electricitat.
    Oposición que presentan los cuerpos conductores al paso del calor o la electricidad.
  • Moviment dels habitants d'un país envaït que s'organitzen per lluitar contra l'invasor: durant la Segona Guerra Mundial, va lluitar amb la resistència francesa.
    Movimiento de los habitantes de un país invadido que se organizó para luchar contra el invasor: durante la Segunda Guerra Mundial, luchó con la resistencia francesa.