privada-privada: význam, definice a překlady
Katalánština slovník%dictionary_xs%Španělština
Co je privada?privada je privada
Co je privada?
Que pertany a una o diverses persones i només aquestes poden disposar del seu ús: aquest camp de golf és privat. sin: particular
Que pertenece a una o varias personas y sólo puede disponer de su uso: este campo de golf privado. Pecado: particular
Que es fa en presència de poca gent o de manera molt familiar: aquesta nit faig una festa privada a casa meva.
Eso se hace en presencia de pocas personas o de una manera muy familiar: esta noche tengo una fiesta privada en mi casa.
Que és íntim, personal o particular de cada persona: el ministre no vol que la gent parli de la seva vida privada.
Que es íntimo, personal o particular de cada persona: el ministro no quiere que la gente hable de su vida privada.
Que no es regeix per les decisions de l'estat o de l'autoritat: el metge té una consulta privada.
Eso no se rige por las decisiones del Estado o de la autoridad: el médico tiene una consulta privada.
Home en qui confia un governant i al qual acostuma a demanar consells.
Un hombre que confía en un gobernante y que suele pedir consejo.