primer-primera: význam, definice a překlady

Katalánština slovník%dictionary_xs%Španělština

Co je primer?primer je primera

Co je primera?

  • En un temps anterior a un altre temps: he sortit de casa primer que tu. sin:  abans
    En una época anterior a otro tiempo: he conseguido de la primera casa como usted. Pecado: antes de
  • La primera vegada: la fàbrica on primer vaig treballar era prop de Barcelona.
    Primera vez: fue la primera fábrica donde trabajé cerca de Barcelona.
  • En un principi, al començament: primer estudiarem el comportament de les aus i després el dels mamífers.
    Al principio, al principio: Primero estudiaremos el comportamiento de las aves y mamíferos.
  • Que ocupa el lloc número 1 en una sèrie o que no en té cap més davant: ha arribat primer a la meta. sin:  u,  un
    Que ocupa el puesto # 1 de una serie o que no tienen ningún delantero más: ha llegado primero a la meta. Pecado: u, una
  • Que és el més important o el millor d'entre tots els altres: ja ha tornat a casa el primer tennista mundial.
    Es el más importante o el mejor entre todos los demás: ha ya regresado a casa el primer jugador de tenis del mundo.