plegar-doble: význam, definice a překlady

Katalánština slovník%dictionary_xs%Španělština

Co je plegar?plegar je doble

Co je doble?

  • Doblegar un objecte flexible de manera que una part s'ajunti amb una altra part: ajuda'm a plegar els llençols per desar-los a l'armari.
    Doblar un objeto flexible, para que una parte esté emparejada con otra parte: me ayudan a doblar las hojas para guardar en el armario.
  • Doblegar i tancar les peces d'un objecte articulat: plegueu les cadires del balcó perquè no ocupin tant lloc.
    Doble y las piezas de un objeto articulado: plegueu preside el balcón porque no ocupan mucho lugar.
  • Posar fi a alguna cosa: ha plegat el negoci perquè no s'hi guanyava la vida.
    Poner fin a algo: ha doblado el negocio porque se ganan la vida.
  • Interrompre la feina per reprendre-la l'endemà després d'un repòs: a quina hora plegues, avui?
    Interrumpir el trabajo para reanudarlo al día siguiente después de un descanso: ¿Qué tiempo plegues, hoy?