pentinar-peine de: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanSpanish

What is pentinar?pentinar is peine de

What is peine de?

  • Arreglar, desenredar o col·locar d'una manera determinada els cabells d'una persona, generalment amb una pinta o un raspall: sempre em pentino amb la clenxa al mig.
    Arreglar, desenredar o colocarse de cierta manera el pelo de una persona, generalmente con un peine o un cepillo: yo siempre pentino con la clenxa en el medio.
  • Arreglar, desenredar o netejar el pèl d'un animal o d'un teixit: va pentinar la llana abans de ficar-la al matalàs.
    Fijar, desenredando o limpiar el pelo de un animal o un tejido: lana peine antes de entrar en el colchón.
  • Renyar algú severament: el vaig ben pentinar i ara va fi com la seda.
    Regañar a alguien severamente: bien peine y ahora finalmente como la seda.
  • Examinar o inspeccionar exhaustivament zona per trobar una persona o una cosa: la policia va pentinar el barri buscant els lladres.
    Examinar o inspeccionar el área a fin de encontrar a una persona o una cosa: la policía peina el barrio en busca de los ladrones.