penetrar-penetrar: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanSpanish

What is penetrar?penetrar is penetrar

What is penetrar?

  • Introduir-se una cosa en un lloc o en una altra cosa: l'aigua penetra la terra.
    Introduce una cosa en un lugar o en otra cosa: el agua penetra en la tierra.
  • Fer-se sentir de manera intensa i violenta el fred, la humitat o una altra sensació molesta: aquell fred penetrava els ossos.
    Hazte sentir intensa y violentamente frío, humedad u otra sensación molesta: que el frío penetrara en los huesos.
  • Afectar una cosa una persona produint-li un dolor o un sentiment de manera intensa i profunda: l'odi havia penetrat en el seu cor.
    Afectando algo a una persona produciendo un dolor o sentimiento de una manera intensa y profunda: el odio había penetrado en su corazón.
  • Comprendre o descobrir el sentit més profund d'una cosa difícil: encara no ha penetrat en el problema.
    Comprender o descubrir el sentido más profundo de algo difícil: aún no ha penetrado en el problema.
  • Introduir-se una persona a l'interior d'un recinte o dins d'un grup de persones: els lladres van penetrar per la finestra.
    Una persona entró dentro de un recinto o en un grupo de personas: los ladrones penetraron por la ventana.