pendent-pendiente: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanSpanish

What is pendent?pendent is pendiente

What is pendiente?

  • Que encara està per resoldre o per acabar: el judici està pendent de sentència.
    Eso está por resolver o finalmente: el juicio está a la espera de ser sentenciado.
  • [persona] Que posa molta atenció en una persona o en una cosa o que se'n preocupa molt: la mare estava pendent del nadó tota l'estona.
    [persona] Presta mucha atención a una persona o algo o que se preocupa mucho por ello: la madre era consciente del bebé todo el tiempo.
  • Que està inclinat o que té inclinació.
    Está inclinado o inclinado.
  • Terreny que està inclinat o que té inclinació: la pilota va rodar pel pendent. sin:  pendís
    Terreno inclinado o inclinado: la bola rodó por la pendiente. pecado: pendis
  • Inclinació més o menys pronunciada d'un terreny o d'una superfície: les cases d'alta muntanya tenen les teulades amb molt de pendent. sin:  baixada
    Inclinación más o menos pronunciada de un terreno o una zona: las casas de alta montaña tienen los techos con una pendiente pronunciada. pecado: descargar