moviment-movimiento: significado, definições e traduções

Dicionário de Catalão%dictionary_xs%Espanhol

O que é moviment? moviment é movimiento

O que é movimiento?

  • Aixecament civil o militar contra el poder o l'autoritat establerts: els moviments revolucionaris del segle XIX.

    Levantamiento civil o militar contra el poder o la autoridad establecidos: los movimientos revolucionarios del siglo XIX.

  • Conjunt de manifestacions artístiques o ideològiques d'una època determinada que tenen característiques en comú: el romanticisme va ser un moviment filosòfic, polític i artístic. sin:  correnttendència

    Conjunto de manifestaciones artísticas o ideológicas de una época determinada que tienen características en común: el romanticismo fue un movimiento filosófico, político y artístico. sin: corriente, tendencia

  • Conjunt d'alteracions o novetats que hi ha durant un període de temps determinat: moviment de la borsa.

    Conjunto de alteraciones o novedades que existen durante un periodo de tiempo determinado: movimiento de la bolsa.

  • Canvi de la quantitat de diners que es té en un compte corrent: vull un extracte amb els darrers moviments de diners.

    Cambio de la cantidad de dinero que se tiene en una cuenta corriente: quiero un extracto con los últimos movimientos de dinero.

  • Efecte que es produeix en una pintura per la combinació de les línies, la llum i les ombres: els pintors renaixentistes es caracteritzen per crear moviment en els seus quadres.

    Efecto que se produce en una pintura por la combinación de las líneas, la luz y las sombras: los pintores renacentistas se caracterizan por crear movimiento en sus cuadros.

  • música Part independent d'una composició musical amb el temps i la velocitat d'execució propis: va interpretar dos moviments d'una simfonia.

    música Parte independiente de una composición musical con el tiempo y la velocidad de ejecución propios: interpretó dos movimientos de una sinfonía.

Buscar palavras

Atualize sua experiência