moment-tiempo: значение, определения и переводы

Каталанский словарь%dictionary_xs%Испанский

Что такое moment?moment это tiempo

Что такое tiempo?

  • Període de temps molt curt: estaré llesta en un moment. sin:  estona,  instant
    Periodo de tiempo muy corto: estaré listo en un momento. Pecado: mientras, instante
  • Temps puntual en el qual succeeix o es fa alguna cosa: en el moment que sortia, va ensopegar. sin:  instant
    Tiempo específico en el cual algo se hace o sucede: en el momento que salió, él se ha disparado. Pecado: instantáneo
  • Període de duració no determinada que destaca per alguna cosa, especialment si fa referència al passat: els moments que vaig passar amb ell són inoblidables.
    Período de duración no determinada que destaca por algo, especialmente si se refiere al pasado: los momentos que pasé con él son inolvidables.
  • Temps oportú per fer alguna cosa: ara és un bon moment per invertir els diners.
    Tiempo para hacer algo al respecto: ahora es un buen momento para invertir el dinero.
  • Temps present: el resultat de les eleccions és la notícia del moment.
    Tiempo presente: el resultado de la elección es la noticia del momento.