harmonia-armonía: signification, définitions et traductions
Catalan dictionnaire%dictionary_xs%Espagnol
Qu'est-ce qu'un harmonia?harmonia est armonía
Qu'est-ce qu'un armonía?
Proporció o correspondència adequada entre dues o més coses: en aquest quadre hi ha una gran harmonia de colors.
Proporción o correspondencia adecuada entre dos o más cosas: en esta caja hay una gran armonía de colores.
Relació de concordança d'opinions o d'interessos entre dues o més persones: aquell matrimoni sempre estava en bona harmonia.
Relación de concordancia de opiniones o intereses entre dos o más personas: que el matrimonio siempre estuvo en buena armonía.
Unió i combinació de sons simultanis que resulta agradable a l'oïda.
Unión y combinación de sonidos simultáneos que es agradable al oído.
música Tècnica i art de formar i disposar els acords.
música técnica y arte para formar y arreglar acordes.
De l'harmonia o que hi té relació: una composició harmònica.
De armonía o relacionados con ella: una composición armónica.
música So agut que acompanya un so fonamental i que es produeix de forma natural per ressonància.
Música sonora aguda que acompaña a un sonido fundamental y se produce naturalmente por resonancia.