Què és donar? donar és dar
Què és dar?
- Fer passar una cosa al poder d'una altra persona: m'ha donat uns llapis nous. sin: dar
Gastar algo en poder de otra persona: me ha dado una nueva pluma. Pecado: dar
- Posar a l'abast d'algú una cosa: no arribo a agafar el setrill, me'l pots donar? sin: dar
¿En el ámbito de alguien ponga algo: no llegar a coger el aceite, usted puede dar a mí? Pecado: dar
- Cedir una cosa a canvi d'una altra: si ens ajudes a portar els instruments et donarem entrades per al concert. sin: dar
Dar algo a cambio de otra: si nos ayudan a traer los instrumentos le daremos entradas gratis para el concierto. Pecado: dar
- Pagar a canvi: quant els dónes per pintar-te el pis? sin: dar
Pagar a cambio: ¿Cuánto son para colorear su piso? Pecado: dar
- Concedir un dret, càrrec o poder: li han donat l'administració de l'escola. sin: dar
Concede un derecho, cargo o poder: nos hemos dado a la administración de la escuela. Pecado: dar
- Estar situada o orientada una cosa cap a un lloc: aquesta porta dóna al celler. sin: dar
Se encuentra o algo orientado hacia un lugar: la puerta al sótano. Pecado: dar
- Indica el significat del complement: donar les gràcies; donar un disgust; donar idees. sin: dar
Indica el significado de prima: gracias; dar un disgusto; dar ideas. Pecado: dar
- donar-se Rendir-se o deixar de lluitar per alguna cosa: no et donis ara, que aviat aconseguiràs el que busques. sin: dar-se
rendirse o luchar por algo: no se dan ahora, que pronto usted conseguirá lo que quiere. Pecado: dar-se
- Fer-se més ample per l'ús una peça de vestir, unes sabates, etc: aquesta samarreta se m'ha donat i ara em queda massa ampla. sin: dar-se
Conseguir mayor por el uso un pedazo de vestido, unos zapatos, etc: esta camisa me ha dado y ahora es demasiado amplia. Pecado: dar-se