Que és mereixedor d'una cosa o d'una persona: la seva actuació es digna d'un bon aplaudiment.
Que es merecedor de una cosa o una persona: su actuación fue digna de una buena ronda de aplausos.
Que és honest o respectable: una persona digna no menteix mai.
Que es honesto y respetable: una persona digna no mienten nunca.
Que és correcte o acceptable: tothom té dret a viure en unes condicions dignes.
Eso es correcto o aceptable: todo el mundo tiene derecho a vivir en condiciones decentes.
Que es correspon amb les qualitats, virtuts o formes de comportament d'una persona o cosa: la seva contesta insolent va ser digna del seu mal caràcter.
Eso corresponde a las cualidades, virtudes o formas de comportamiento de una persona o cosa: su respuesta insolente era digna de su mal carácter.