composició-composición: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanSpanish

What is composició?composició is composición

What is composición?

  • Fet de formar un conjunt unificat ajuntant una sèrie d'elements que segueixen un cert ordre o criteri: l'entrenador és l'encarregat de la composició de l'equip.
    Hecho de formar un conjunto unificado que reúne una serie de elementos que siguen un determinado orden o criterio: el entrenador se encarga de la composición del equipo.
  • Obra científica, literària o musical: una composició de Bach; una composició poètica.
    Obra científica, literaria o musical: una composición de Bach; una composición poética.
  • Conjunt d'elements que componen una substància: la composició d'un medicament; la composició d'un flam.
    Conjunto de elementos que componen una sustancia: la composición de un medicamento; la composición de un flam.
  • Conjunt de les operacions que cal seguir per preparar un text abans de la impressió: composició manual; composició automàtica.
    Conjunto de las operaciones a seguir para preparar un texto antes de la impresión: composición manual; composición automática.
  • gramàtica Procediment per formar paraules noves mitjançant la unió de dues o més paraules que ja existeixen a la llengua: la paraula llevataps s'ha format per composició de llevar i tap.
    gramática Procedimiento para formar palabras nuevas mediante la unión de dos o más palabras que ya existen en la lengua: la palabra levadura se ha formado por composición de levadura y tapón.
  • música Art o tècnica d'escriure obres musicals: estudio piano i composició al conservatori.
    música Arte o técnica de escribir obras musicales: estudio piano y composición en el conservatorio.