%%: 意味、定義と翻訳
カタロニア語辞典%dictionary_xs%スペイン語
barroerとは何ですか?barroerはtorpeです
torpeとは何ですか?
[feina] Que està mal fet o mal acabat: el lampista ha fet una reparació molt barroera.
[trabajo] Es malo o mal final: el fontanero ha hecho una reparación muy grosero.
[persona] Que fa les coses sense posar-hi cura. SIN sin: destraler.
[persona] Hace las cosas sin poner cuidadosamente. PECADO pecado: destraler.
[actitud, llenguatge] Que és vulgar: explica uns acudits barroers que no m'agraden gens. SIN sin: ordinari.
[actitud, lenguaje] Es vulgar: explica algunas bromas torpes que no me gusta en absoluto. Sen: ordinario.