animaranimar: المعنى، والتعريفات، والترجمات
قاموس اللغة الكتالانية%dictionary_xs%الإسبانية
ما معنىanimar؟معنى animar هو animar
ما معنىanimar؟
Donar força moral a una persona.
Dar fuerza moral a una persona.
Incitar, estimular o moure a fer alguna cosa: va animar el seu marit a continuar estudiant. sin: agullonar, atiar, esperonar
Incitar, estimular o mover a hacer algo: animó a su marido a seguir estudiando. sin: agullonar, atiar, espolvorar
Fer o fer-se amè, entretingut o divertit: animar una festa; la conversa s'anima.
Hacer o llegar a ser agradable, entretenido o divertido: animar una fiesta; la conversación está animada.
animar-se Prendre vida: els carrers s'animen. sin: avivar-se
animarse Tomar vida: las calles se animan. sin: avivarse
Reunir el valor i l'energia necessaris per fer o dir una cosa: els seus amics hi insistien i al final es va animar a llançar-se en paracaigudes.
Valorada el valor y la energía necesarios para hacer o decir una cosa: sus amigos insistían en ello y al final se animó a lanzarse en paracaídas.