aguantar-Mantenga: signification, définitions et traductions
Catalan dictionnaire%dictionary_xs%Espagnol
Qu'est-ce qu'un aguantar?aguantar est Mantenga
Qu'est-ce qu'un Mantenga?
Sostenir o subjectar algú o alguna cosa perquè no caigui: aquestes columnes aguanten tot l'edifici.
Sostenga o sostenga a alguien o algo para que no caiga: estas columnas sostienen todo el edificio.
Resistir, suportar alguna cosa d'una manera determinada: aguanto molt malament la calor; els seus arguments no s'aguanten.
Resistir, soportar algo de cierta manera: soporto el calor muy mal; sus argumentos no se sostienen.
Contenir o detenir alguna cosa, posar-hi límits: aguantar les respiració.
Contener o detener algo, poner límites: aguantar las respiración.
aguantar-se Mantenir-se en la seva posició: les parets no s'aguanten; diu que es mareja i que no s'aguanta dreta.
--
Conformar-se amb allò que passa o amb allò que es té, encara que no sigui el que es vol: si no t'agrada el dinar, t'aguantes.
Conformarse con lo que pasa o con lo que se tiene, aunque no sea lo que se quiere: si no te agrada la comida, te aguantas.