Hva er aconseguir? aconseguir er Obtener
Hva er Obtener?
- Arribar fins on es troba una persona o una cosa que va davant en el temps o en l'espai: has començat a córrer una hora abans i ja t'hem aconseguit. sin: assolir, atrapar
- Arribar a tocar l'objectiu llançant un projectil, donant un cop: li va aconseguir el cor a la primera bala.
Dio en el blanco lanzando un proyectil, impactándole: le dio el corazón en la primera bala.
- Arribar amb esforç a un objectiu, a un estat, etc: ja has aconseguit el somni de la teva vida. sin: assolir, atènyer
Llegar con esfuerzo a un objetivo, a un estado, etc: ya has conseguido el sueño de tu vida. sin: alcanzar, alcanzar
- Arribar a tenir una determinada edat: el seu avi aconseguí els cent.
Llegar a tener una determinada edad: su abuelo consiguió los cien.