terme-term: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Catalano%dictionary_xs%Inglese

Cos'è terme?terme è term

Cos'è term?

  • Acabament o conclusió d'alguna cosa: aquella discussió va ser el terme del seu matrimoni.
    End or conclusion of something: that discussion was the term of their marriage.
  • Punt últim fins a on arriba alguna cosa en el temps o en l'espai: en aquell revolt hi ha el terme de la finca.
    Last point as far as something goes in time or space: in that bend is the term of the estate.
  • Línia que divideix els territoris segons una administració política: hem creuat el terme de la comarca del Priorat terme municipal Territori que comprèn una divisió territorial administrativa, la més petita d'un estat: la casa està fora del terme municipal de Tordera.
    Line that divides the territories according to a political administration: we have crossed the term of the Priorat region municipal term Territory that comprises an administrative territorial division, the smallest of a state: the house is outside the municipality of Tordera.
  • Paraula d'una llengua, especialment la que es fa servir en una ciència o tècnica: un diccionari de termes de medicina.
    Word of a language, especially the one used in a science or technique: a dictionary of medical terms.
  • Pla en què es considera dividit un espai o una escena: al quadre apareix un cavall en primer terme i molts personatges al darrere.
    Plan in which a space or scene is considered divided: in the picture a horse appears in the foreground and many characters behind it.
  • matemàtiques Nombre o expressió matemàtica que forma part d'una operació.
    mathematics Number or mathematical expression that is part of an operation.
  • termes  Punt de vista que planteja un assumpte: m'ha parlat de la feina amb tants bons termes que no puc refusar l'oferta.
    terms Point of view that raises an issue: he has told me about the job on so many good terms that I cannot refuse the offer.
  • Condicions amb les quals se soluciona un assumpte o s'estableix una relació: els termes del contracte.
    Conditions with which a matter is resolved or a relationship is established: the terms of the contract.