missatge-message: betydelser, definitioner og oversætninger
Catalansk ordbog%dictionary_xs%Engelsk
Definitioner
Oversættelser
Hvad er missatge?missatge hedder message
Hvad er message?
Notícia o informació que una persona comunica a una altra o a d'altres: us he enviat un missatge.
News or information that one person communicates to another or to others: I sent you a message.
Comunicació oficial i solemne que fa el cap de l'estat o del govern al país: la televisió emetrà el missatge del president.
Official media and solemn that does the head of State or Government in the country: the television will broadcast the message of the president.
Contingut ideològic o moral que pretén transmetre una obra literària o artística: m'agraden les cançons amb missatge.
Ideological or moral content that aims to convey a literary or artistic work: I like songs with a message.
Conjunt de senyals o signes que s'utilitzen en una comunicació: el servei d'intel·ligència treballa per desxifrar el missatge.
Set of signals or signs used in communication: the intelligence service works to decipher the message.
En teoria de la comunicació, informació que un emissor transmet a un receptor a través d'un canal: missatge acústic; missatge visual.
In communication theory, information that a sender transmits to a receiver through a channel: acoustic message; visual message.