fluixa-loose: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanEnglish

What is fluixa? fluixa is loose

What is loose?

  • Vessament abundant però transitori d'un líquid a l'exterior: fluix menstrual.

    Abundant runoff but transient of a liquid on the outside: the menstrual flow.

  • Excés en la quantitat o en la intensitat d'una cosa: deixa anar un fluix de paraules quan s'inspira!

    Excess amount or the intensity of one thing: let loose a flow of words when it inspires!

  • adj. Que està mal lligat, poc tibat o que no estreny: la corretja estava fluixa i el gos s'ha escapat.

    adj. That is poorly bound, trussed or little narrows: the belt was loose and the dog has escaped.

  • Que és molt dèbil, que té poca força o resistència: avui estic realment fluixa, em quedaré a casa a descansar.

    That is very weak, which has little strength or resistance: today I'm really loose, I'll stay home to rest.

  • Que no arriba a assolir el grau o l'altura que se n'esperava: ha fet un partit molt fluix, no està en un bon moment.

    That fails to attain the degree or the height to be expected: he's made a very weak, is not in a good moment.

  • Sense gaire força ni intensitat: parleu més fluix, que hi ha gent dormint.

    Without any force or intensity: see more weak, that there are people sleeping.

Search words

Upgrade your experience