extensió-extension: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen

Katalanisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Englisch

Was heißt extensió?extensió heißt extension

Was heißt extension?

  • Augment de l'espai que ocupa una cosa: el vent va ajudar a la ràpida extensió del foc.
    Increased space occupied by one thing: the wind helped the rapid spread of the fire.
  • Moviment pel qual s'estira o s'estén una cosa: allarga el braç en tota la seva extensió.
    Movement by which something is stretched or extended: it extends the arm to its full extent.
  • Abast o importància d'una cosa: és sorprenent l'extensió del seu poder.
    The scope or importance of a thing: the extent of its power is striking.
  • Difusió o propagació d'una notícia, d'una influència o d'una cosa semblant: l'extensió de la notícia va ser tan ràpida, que en poques hores ho va saber tot el poble.
    Dissemination or dissemination of a news, an influence or something similar: the spread of the news was so rapid, that in a few hours the whole town knew it.
  • Superfície d'una cosa, mida o espai que ocupa: quina extensió té aquesta finca?
    Surface area of a thing, size or space it occupies: how large is this property?
  • Línia de telèfon connectada a una centraleta i número que correspon a aquesta línia: cada despatx té una extensió pròpia.
    Telephone line connected to a switchboard and number corresponding to this line: each office has its own extension.