badar-Badar: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanEnglish

What is badar? badar is Badar

What is Badar?

  • Obrir al llarg, produir una obertura: li va badar la cella d'un cop de roc.

    Open to long, to produce an opening: he abstracted the cella of a roc.

  • Mirar amb atenció: es pot saber què bades amb tant d'interès? sin:  esguardar,  guaitar

    Watch carefully: can you know what bades with so much interest? Sin: esguardar, guaitar

  • Estar més o menys oberta una cosa: si els finestrons baden del tot vol dir que a la casa hi ha algú.

    Be more or less open one thing: If the baden wholly shutter means that in the House there is someone.

  • Tenir una escletxa o una clivella: el barret és vell i la copa bada.

    Have a slit or a River Gorge: the hat is old and the bada.

  • Abstreure's o encantar-se mirant alguna cosa: mira si baden davant del televisor, que ni ens han sentit entrar! sin:  embadalir-se,  encantar-se

    Abstract or love yourself looking at something: look if baden in front of the tv, you will not have heard us enter! Sin: perplex yourself, love yourself

  • Estar molt distret, no adonar-se del que convé, deixar escapar una oportunitat: no badeu, que aviat serà el nostre torn! sin:  distreure's

    Be very distracted, not realizing what it is worth, Miss an opportunity: do not walk along, soon to be our turn! Sin: getting distracted

  • badar-se  Obrir-se o descloure's una cosa: se m'ha badat la ferida; badar-se una poncella.

    daydreaming Open or descloure's one thing: I've been badat the wound; daydreaming a puddles.

Search words

Upgrade your experience