separar-die Trennung: meaning, definitions and translations
Catalan dictionaryCatalanGerman
What is separar?separar is die Trennung
What is die Trennung?
Fer que dues coses que estan juntes, mesclades o a prop l'una de l'altra, deixin d'estar-ho: cal separar el gra de la palla.
Machen Sie zwei Dinge, die zusammen sind, gemischt oder nahe beieinander, hören Sie auf zu sein: Sie müssen das Getreide vom Stroh trennen.
Estar situat entre dues coses o persones impedint que es puguin tocar: aquest envà separa l'habitació i la saleta.
Sich zwischen zwei Dingen oder Menschen befinden, die sie daran hindern, sich zu berühren: Diese Trennwand trennt den Raum vom Wohnzimmer.
separar-se Deixar de viure juntes dues persones que formaven una parella o que estaven casades: hem de decidir si ens separem o no.
Hört auf, zwei Menschen zusammenzuleben, die ein Paar waren oder verheiratet waren: Wir müssen uns entscheiden, ob wir uns trennen wollen oder nicht.