quart-Vierte: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanGerman

What is quart? quart is Vierte

What is Vierte?

  • Que ocupa el lloc número 4 en una sèrie o que en té tres davant seu: és la quarta vegada que t'ho dic. sin:  quatre

    Dass er die Nummer 4 in einer Serie ist oder drei vor sich hat – es ist das vierte Mal, dass ich es Ihnen sage. SIN: Vier

  • Part d'una quantitat dividida en 4 parts iguals: eren 4 persones i els correspongué un quart a cadascú. sin:  quarter quart creixent Posició de la Lluna respecte al Sol i a la Terra quan presenta il·luminada la seva meitat dreta. quart minvant Posició de la Lluna respecte al Sol i a la Terra quan presenta il·luminada la seva meitat esquerra.

    Ein Teil eines Betrages, der in 4 gleiche Teile geteilt wurde: Sie waren 4 Personen und entsprachen jeweils einem Viertel. Sünde: Viertelviertelsichel Position des Mondes in Bezug auf Sonne und Erde, wenn seine rechte Hälfte beleuchtet ist. vierte abnehmende Position des Mondes in Bezug auf Sonne und Erde, wenn seine linke Hälfte beleuchtet ist.

  • Període que dura quinze minuts i que és la quarta part d'una hora: fa un quart que s'espera; ens trobarem a un quart de vuit.

    Zeitraum, der fünfzehn Minuten dauert und der vierte Teil einer Stunde ist: Ein Viertel wurde erwartet; Wir treffen uns beim Quarterback.

  • quarts  Persones que formen el quart pis d'un castell humà.

    vierte Personen, die den vierten Stock eines menschlichen Schlosses bilden.

Search words

Upgrade your experience