quadre-die box: betydning, definisjoner og oversettelser

Katalansk ordbok%dictionary_xs%Tysk

Hva er quadre?quadre er die box

Hva er die box?

  • Figura plana de quatre costats que formen quatre angles rectes: sempre posa tovalles de quadres.
    Flache Figur auf vier Seiten, die vier rechte Winkel bilden: immer karierte Tischdecken.
  • Dibuix, pintura o làmina que generalment porta un marc i que es penja a la paret com a element de decoració o per poder-lo contemplar: al museu, hem vist dos quadres de Dalí.
    Zeichnung, Gemälde oder Blatt, das normalerweise einen Rahmen trägt und an der Wand hängt, um es zu dekorieren oder um es betrachten zu können: Im Museum haben wir zwei Gemälde von Dalí gesehen.
  • Conjunt de dades ordenades sobre una matèria o un assumpte que estan relacionades entre si amb línies o signes gràfics: al llibre hi ha un quadre amb els models de declinació del llatí.
    Geordneter Datensatz zu einem Subjekt oder Subjekt, die mit grafischen Linien oder Zeichen miteinander in Beziehung stehen: Im Buch gibt es ein Bild mit den Deklinationsmodellen des Lateinischen.