Punt o lloc on es troba situada una persona, una cosa, un país, un accident geogràfic, etc., generalment en relació amb d'altres: el ciclista va arribar a la meta en la primera posició. sin: col·locació
Punkt oder Ort, an dem sich eine Person befindet, etwas, ein Land, ein geografischer Unfall usw., im Allgemeinen in Bezug auf andere: Der Radfahrer erreichte die Ziellinie in der ersten Position. Sünde: Platzierung
Manera d'estar o de col·locar-se físicament una persona, un animal o un objecte: les persones normalment dormim en posició horitzontal.
Wie eine Person, ein Tier oder ein Objekt physisch platziert wird: Menschen schlafen normalerweise horizontal.
Manera de pensar o d'actuar d'una persona d'acord amb les seves idees o els seus punts de vista: la seva posició en política és molt radical.
Die Art und Weise, wie eine Person nach ihren Ideen oder Ansichten denkt oder handelt: Ihre Position in der Politik ist sehr radikal.
Condició social o econòmica d'una persona: la seva família sempre ha tingut una bona posició.
Soziale oder wirtschaftliche Lage einer Person: Seine Familie hatte immer eine gute Position.
Punt situat en un lloc estratègic que els soldats han d'atacar o de defensar.
Punkt an einem strategischen Ort, den Soldaten angreifen oder verteidigen müssen.