pinta-Pinta: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Kataloński słownik/%dictionary_xs%Niemiecki

Co jest pinta?pinta jest Pinta

Co jest Pinta?

  • Estri de metall, fusta, plàstic, etc., que es fa servir per desenredar, pentinar i arreglar els cabells, i que consta d'un seguit de pues paral·leles col·locades en fila.
    Metall-Widget, Holz, Kunststoff usw., das zum Entwirren, Kämmen und Fixieren der Haare verwendet wird und aus einer Reihe paralleler Spikes besteht, die in einer Reihe angeordnet sind.
  • Part d'alguns mecanismes que té forma de pinta: la pinta d'un teler; la pinta d'una arma de foc.
    Einige Geräte, die die Form der Farbe: die Farbe von einem Webstuhl; der Kamm einer Feuerwaffe.
  • col·loquial Cara o aspecte d'una persona: amb aquesta corbata tens pinta d'home de negocis. sin:  fatxa,  fila
    umgangssprachlich Gesicht oder Aussehen einer Person: Mit dieser Krawatte haben Sie den Kamm eines Geschäftsmannes. sin: facha, row
  • col·loquial Persona que parla i actua sense vergonya ni respecte per als altres: quin pinta que està fet, aquell!
    Umgangssprachliche Person, die ohne Scham oder Respekt für andere spricht und handelt: Was für ein Blick darauf, dieser!