parlaspricht: المعنى، والتعريفات، والترجمات

قاموس اللغة الكتالانية%dictionary_xs%الألمانية

ما معنىparla؟معنى parla هو spricht

ما معنىspricht؟

  • Capacitat natural o facultat de parlar o de comunicar-se amb paraules que tenen les persones: la parla ens permet exterioritzar el que pensem i sentim.
    Natürliche Fähigkeit oder Fähigkeit, mit Worten zu sprechen oder zu kommunizieren, die Menschen haben: Sprache ermöglicht es uns, das, was wir denken und fühlen, zu externalisieren.
  • Manifestació parlada de la llengua, en oposició a la llengua escrita.
    Gesprochene Manifestation der Sprache, im Gegensatz zur geschriebenen Sprache.
  • Ús particular i individual que cada persona fa de la llengua. sin:  parlar
    Individueller und besonderer Gebrauch, den jeder Mensch von der Sprache macht. Sünde: reden
  • Sistema de paraules que fa servir una comunitat de parlants per comunicar-se: la parla catalana. sin:  idioma,  llengua,  parlar
    --
  • Manera d'expressar-se o de pronunciar que té una persona: té una parla suau i dolça. sin:  parlar
    --