maneraとは何ですか？ maneraはArt und Weiseです
Art und Weiseとは何ですか？
- Conjunt de circumstàncies o característiques que distingeixen una acció d'una altra o el comportament d'una persona del d'una altra: quina manera més estranya de pelar la fruita!; no m'agrada la seva manera de parlar. sin: faisó, mode
Eine Reihe von Umständen oder Merkmalen, die eine Handlung von einer anderen oder das Verhalten einer Person von dem einer anderen unterscheiden: Was für eine seltsame Art, die Frucht zu schälen!; Ich mag die Art und Weise, wie er spricht, nicht. Sünde: Fasan, Modus
- maneres Forma de comportar-se d'una persona amb relació als altres, a la societat, etc: tenir bones maneres és actuar amb educació.
Möglichkeiten, sich von einer Person in Bezug auf andere, zur Gesellschaft usw. zu verhalten: Gute Wege zu haben bedeutet, mit Bildung zu handeln.