What is jutge? jutge is Richter
What is Richter?
- Persona encarregada de jutjar i sentenciar i d'aplicar les lleis. jutge de pau Jutge dels municipis que no tenen jutge de primera instància, que tracta els afers civils de poca importància: va casar-los un jutge de pau. jutge d'instrucció o jutge de primera instància Jutge encarregat dels afers penals: han denunciat el cas davant la jutgessa de primera instància.
Verantwortlicher für die Beurteilung und verurteilt und die Gesetze anzuwenden. Friedensrichter Richter der Gemeinden, die keinen Richter der ersten Instanz, die sich mit zivilrechtlichen Angelegenheiten von geringer Bedeutung: Er heiratete einen Friedensrichter. Untersuchungsrichter oder Richter der erstinstanzlichen Richter zuständig für strafrechtliche Angelegenheiten: den Fall vor dem Richter erster Instanz verurteilt haben.
- Persona que té autoritat per jutjar en un concurs públic, en una competició esportiva, etc., i fer que es compleixi el reglament. sin: àrbitre
Person, die befugt ist, auf eine Ausschreibung in einem sportlichen Wettkampf, etc., beurteilen und Einhaltung der Verordnung zu machen. Sin: Schiedsrichter
- Persona designada per resoldre un dubte o una discussió: t'ha tocat fer de jutge, ens has de dir qui de nosaltres té raó. sin: àrbitre