fulla-Hoja: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanGerman

What is fulla? fulla is Hoja

What is Hoja?

  • Òrgan de les plantes que creix a les branques o a la tija, generalemnt de color verd, lleuger, pla i prim, que pot tenir diverses formes depenent de l'espècie vegetal a què pertanyi la planta. fulla caduca Fulla d'una planta que a la tardor perd el color verd, mor i cau de la planta. fulla perenne Fulla d'una planta que no mor ni cau de la planta quan arriba la tardor, sinó que es renova gradualment al llarg de l'any.

    Organ von Pflanzen, die auf den Zweigen oder am Stiel wachsen, im Allgemeinen grün, hell, flach und dünn, die je nach Pflanzenart, zu der die Pflanze gehört, mehrere Formen haben können. Blatt verfällt Blatt einer Pflanze, die im Herbst ihre grüne Farbe verliert, stirbt und von der Pflanze fällt. Blattblatt einer Pflanze, die nicht stirbt oder von der Pflanze fällt, wenn der Herbst kommt, sondern das ganze Jahr über allmählich erneuert wird.

  • Pètal de les flors: la margarida té les fulles blanques.

    Blütenblatt: Das Gänseblümchen hat weiße Blätter.

  • Làmina de metall que forma la part tallant d'un instrument: la fulla d'una ganivet; una fulla d'afaitar.

    Blech, das den schneidenden Teil eines Instruments bildet: die Klinge eines Messers; eine Rasierklinge.

  • Part d'una porta o d'una finestra que està subjecta al marc amb frontisses i que s'obre i es tanca: obre només una fulla de la finestra. sin:  batent

    Teil einer Tür oder eines Fensters, der am Klapprahmen befestigt ist und sich öffnet und schließt: Öffnen Sie nur einen Flügel des Fensters. Sünde: Schwung

Search words

Upgrade your experience