dreta-rechts: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanGerman

What is dreta? dreta is rechts

What is rechts?

  • Situació o direcció d'una cosa que es troba al costat oposat al que correspon al cor en l'ésser humà: tu vés per la dreta i jo per l'esquerra, a veure qui arriba abans.

    Situation oder Richtung von etwas, das auf der gegenüberliegenden Seite dem ist, was dem Herzen im Menschen entspricht: Du gehst nach rechts und ich auf der linken Seite, um zu sehen, wer früher ankommt.

  • Mà situada al costat oposat al que correspon al cor en l'ésser humà: la majoria de la gent té més habilitat amb la dreta que amb l'esquerra.

    Die Hand befindet sich auf der gegenüberliegenden Seite dessen, was dem Herzen beim Menschen entspricht: Die meisten Menschen haben mehr Geschick mit der rechten als mit der linken.

  • En política, conjunt de persones que defensen unes idees conservadores.

    In der Politik eine Gruppe von Menschen, die konservative Ideen verteidigen.

  • [persona] Que té més habilitat amb la mà dreta que amb l'esquerra o que utilitza perfectament la mà dreta.

    [Person] Dass er mit der rechten Hand mehr Geschick hat als mit der linken Hand oder dass er die rechte Hand perfekt einsetzt.

  • D'un partit conservador o de dretes, o que té relació amb aquest tipus de partit: programa dretà.

    Von einer konservativen oder rechten Partei oder verwandt mit dieser Art von Partei: dem rechten Programm.

  • Membre d'un partit conservador o de dretes.

    Mitglied einer konservativen oder rechten Partei.

Search words

Upgrade your experience