distribuir-verteilen: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanGerman

What is distribuir?distribuir is verteilen

What is verteilen?

  • Dividir o repartir una cosa entre diverses persones indicant el que correspon a cadascú: hem distribuït les feines de la casa entre tots els membres de la família.
    Teilen oder verteilen Sie etwas auf mehrere Personen, die angeben, was jedem einzelnen entspricht: Wir haben die Hausarbeit auf alle Familienmitglieder verteilt.
  • Dividir una cosa en parts de manera que cadascuna d'elles tingui una destinació o posició: vaig distribuir la roba pels armaris de la casa.
    Teilen Sie eine Sache in Teile, so dass jeder von ihnen ein Ziel oder eine Position hat: Ich habe die Kleidung durch die Schränke des Hauses verteilt.
  • Portar un producte del fabricant al comerciant.
    Bringen Sie ein Produkt vom Hersteller zum Händler.