What is comuna? comuna is gemeinsame
What is gemeinsame?
- Vàter que no té aigua corrent ni està connectat a cap claveguera: hem estat en una masia que encara tenia comuna. sin: latrina
Toilette, die kein fließendes Wasser hat oder an einen Abwasserkanal angeschlossen ist: Wir waren in einem Bauernhaus, das noch Gemeinsames hatte. Sünde: Latrine
- Conjunt de persones que viuen i treballen juntes, en una comunitat separada de la societat organitzada, i que comparteixen propietats i responsabilitats: als anys setanta del segle XX van aparèixer moltes comunes de hippies.
Eine Gruppe von Menschen, die zusammen leben und arbeiten, in einer von der organisierten Gesellschaft getrennten Gemeinschaft, und die Eigentum und Verantwortung teilen: In den 1970er Jahren entstanden viele Kommunen von Hippies.
- Que pertany a dues o més persones o coses o que té relació amb elles: la reproducció és una característica comuna en tots els éssers vius. sin: col·lectiu, comunal
Dass es zwei oder mehr Menschen oder Dingen gehört oder mit ihnen verwandt ist: Fortpflanzung ist ein gemeinsames Merkmal aller Lebewesen. Sünde: kollektiv, gemeinschaftlich
- Que és normal, freqüent o abundant: els pins són molt comuns als boscos mediterranis. sin: corrent, usual
- Conjunt de persones que formen una comunitat.
Eine Gruppe von Menschen, die eine Gemeinschaft bilden.
- La majoria de la gent: el comú de la gent busca la felicitat.
Die meisten Menschen - gewöhnliche Menschen suchen das Glück.