%%: 意味、定義と翻訳

カタロニア語辞典%dictionary_xs%ドイツ語

classeとは何ですか? classeKlasseです

Klasseとは何ですか?

  • Conjunt de propietats que distingeixen una persona, un animal o una cosa.

    Eine Reihe von Eigenschaften, die eine Person, ein Tier oder eine Sache unterscheiden.

  • Conjunt d'elements que tenen unes mateixes característiques: hi ha moltes classes de formatges.

    Eine Reihe von Elementen, die die gleichen Eigenschaften haben: Es gibt viele Arten von Käse.

  • Conjunt d'animals o de plantes que tenen unes mateixes característiques: la classe dels mamífers.

    Gruppe von Tieren oder Pflanzen, die die gleichen Merkmale aufweisen: die Klasse der Säugetiere.

  • Grup de persones que tenen unes mateixes condicions de vida i de treball, i interessos econòmics semblants o iguals: la classe política classe social a) Estrat social que es distingeix dels altres pels mitjans econòmics i pel prestigi: classe social alta; classe social mitjana; classe social baixa.

    Gruppe von Menschen, die die gleichen Lebens- und Arbeitsbedingungen und ähnliche oder gleiche wirtschaftliche Interessen haben: die politische Klasse soziale Klasse a) Soziale Schicht, die sich durch wirtschaftliche Mittel und Prestige von anderen unterscheidet: hohe soziale Klasse; mittlere soziale Schicht; unteren sozialen Schicht.

  • Conjunt d'estudiants del mateix nivell que estan en un mateix grup: tots els alumnes de la classe són molt bons estudiants.

    Gruppe von Schülern des gleichen Niveaus, die in der gleichen Gruppe sind: Alle Schüler in der Klasse sind sehr gute Schüler.

  • Lliçó que el professor ensenya cada dia: avui la classe ha estat molt interessant.

    Lektion, die der Lehrer jeden Tag unterrichtet: Heute war der Unterricht sehr interessant.

  • Sala d'una universitat o d'un altre centre d'ensenyament on es fan i es reben les classes. sin:  aula
  • Conjunt de coneixements que s'ensenyen i que s'aprenen: dóna classes de dansa; rep classes d'anglès.
  • Divisió feta tenint en compte la qualitat o la categoria d'alguna cosa: sempre viatja amb primera classe i mai amb classe turista.
  • Conjunt de qualitats i de virtuts que distingeixen una persona de la resta: vesteix d'una manera molt elegant i camina amb classe.

言葉を検索する

体験をアップグレードする