Unir dues persones en matrimoni: els ha casat el meu germà, que és capellà.
Vereinen Sie zwei Menschen in der Ehe: Sie wurden von meinem Bruder geheiratet, der Priester ist.
Disposar o preparar el casament d'una persona, especialment el pare: va casar les seves filles molt joves.
Die Hochzeit einer Person zu haben oder vorzubereiten, besonders den Vater: Er heiratete seine sehr jungen Töchter.
Unir o ajustar una cosa amb una altra de manera que coincideixin bé.
Verbinden oder passen Sie etwas mit einem anderen an, damit sie gut zusammenpassen.
Adaptar-se bé una cosa a una altra: el teu caràcter i el meu no casen.
Passen Sie sich gut an eine Sache an die andere an: Ihr und mein Charakter heiraten nicht.
casar-se Unir-se amb una altra persona mitjançant la cerimònia i les formalitats legals establertes per constituir un matrimoni: es casaran la setmana que ve.
Heiraten Schließen Sie sich einer anderen Person durch die Zeremonie und die rechtlichen Formalitäten an, die für die Begründung einer Ehe festgelegt wurden: Sie werden nächste Woche heiraten.