ما معنىavantatge؟ معنى avantatge هو Vorteil
ما معنىVorteil؟
- Distància que separa un mòbil d'un altre que li va al darrere: els portem un dia d'avantatge.
Die Entfernung, die ein Handy von einem anderen dahinter trennt: Wir nutzen einen Tag des Vorteils.
- Allò que dóna superioritat o que fa que una persona o una cosa sigui millor en comparació amb una altra: ell té l'avantatge de saber anglès; l'únic avantatge dels veterans és l'experiència.
Was gibt Überlegenheit oder macht eine Person oder etwas besser im Vergleich zu einer anderen: er hat den Vorteil, Englisch zu kennen; der einzige Vorteil von Veteranen ist Erfahrung.
- Circumstància o condició a favor: viure en aquest indret ofereix molts avantatges.
Umstand oder Bedingung zu Gunsten: Das Leben an diesem Ort bietet viele Vorteile.
- Diferència de punts, temps, distància o pes que separa un esportista o un equip dels altres participants que van darrere seu en una competició: el corredor italià compta amb un avantatge de quinze minuts.
Unterschied in Punkten, Zeit, Distanz oder Gewicht, der einen Athleten oder ein Team von den anderen Teilnehmern trennt, die ihn in einem Wettkampf verfolgen: Der italienische Läufer hat einen Vorsprung von fünfzehn Minuten.