Remoure, alimentar o bufar un foc perquè cremi més i millor: atiar les flames d'una llar de foc. sin: avivar
Ein Feuer rühren, nähren oder anblasen, damit es mehr und besser brennt: Schüren Sie die Flammen eines Kamins. Sünde: Avivar
Excitar o fer més viu un sentiment, una passió: la gelosia va atiar els problemes de la parella.
Um ein Gefühl, eine Leidenschaft, zu erregen oder lebendiger zu machen: Eifersucht befeuerte die Probleme des Paares.
Incitar, estimular o moure a fer una cosa: atiat pels crits dels companys, es va llençar al mar des de la roca més alta. sin: agullonar, animar, esperonar
Anstachelnd, anregend oder bewegend: Angeheizt durch die Rufe seiner Gefährten stürzte er sich vom höchsten Felsen ins Meer. Sünde: stechen, ermutigen, anspornen