accedir- Zugang: význam, definície a preklady

Katalánčina slovník%dictionary_xs%Nemčina

Čo je accedir?accedir je Zugang

Čo je Zugang?

  • Mostrar-se conforme a fer o a deixar que es faci el que algú altre demana o vol: el seu pare accedeix a tots els seus capricis. sin:  consentir,  permetre
    Begnüge dich damit, das zu tun oder zu lassen, was ein anderer verlangt oder tun will: Dein Vater gibt all deinen Launen nach. Sünde: einwilligen, zulassen
  • Tenir accés, pas o entrada a un lloc: per l'escala del darrere accedim a la terrassa.
    Haben Sie Zugang, Durchgang oder Eingang zu einem Ort: Über die hintere Treppe gelangen wir auf die Terrasse.
  • Aconseguir una condició o un grau més alt o tenir-hi accés: sense un títol li serà difícil accedir a algunes feines.
    Erreichen oder Zugang zu einem höheren Status oder Abschluss haben: Ohne einen Abschluss wird es für sie schwierig sein, Zugang zu einigen Jobs zu erhalten.