caixa: betydelser og definitioner

CatalanskSkriv et ord

Hvad er caixa?

Hvad er caixa?

  • Receptacle bastant gran, de forma rectangular, generalment de fusta i amb el fons i la tapa clavats i que serveix per guardar-hi coses o transportar-les: una caixa de peres caixa forta o caixa de cabals a) Caixa feta amb material molt resistent que es fa servir per guardar amb seguretat diners o objectes de valor.
  • Receptacle que conté o que protegeix un mecanisme. caixa de canvis a) Caixa que conté els mecanismes dels canvis de velocitat en els automòbils. caixa negra a) Caixa que conté un mecanisme que grava informació sobre el vol d'un avió.
  • Part buida d'un instrument musical de corda en què es produeix la ressonància: la caixa de la guitarra.
  • Part del cos que conté o que protegeix un conjunt d'òrgans. caixa toràcica a) Part del cos on hi ha el cor, els pulmons i altres òrgans.
  • Cavitat que hi ha en determinats objectes o llocs: la caixa del piano. sin:  buc
  • Part d'un vehicle destinat a dur la càrrega: la caixa del camió.
  • Espai entre bastidors que hi ha en els escenaris dels teatres.
  • Lloc d'un establiment on es fan els pagaments i els cobraments: per cobrar heu de passar per la caixa.
  • Entitat bancària especialment dedicada a guardar els diners dels seus clients a canvi d'un interès: caixa d'estalvis.
  • Conjunt de diners que té una entitat o una empresa: quant tenim de caixa?
  • Receptacle, generalment de fusta i amb tapa, on es col·loca una persona morta per enterrar-la. sin:  taüt

Søg ord

Opgrader din oplevelse