arribar: betekenis en definities

CatalaansTyp een woord

What is arribar?

What is arribar?

  • Venir fins al lloc de destinació: cada dia arriba a casa a les set de la tarda.
  • Aconseguir, una cosa, la seva destinació: ha arribat el paquet que esperaves; el tren arribarà a l'estació d'aquí a una hora.
  • Aconseguir el fi perseguit, especialment un càrrec o una professió: aquest noi arribarà a president.
  • Pujar, una cosa que és susceptible de variació, a un cert nivell: la temperatura ha arribat als 40 graus; l'aigua m'arribava als genolls.
  • Aconseguir una etapa havent-ne superat una altra: arribar a la vellesa.
  • Ser suficient una quantitat per fer alguna cosa: els diners no arriben, haurem d'estalviar.
  • Passar el temps fins al moment de produir-se una cosa: ha arribat l'estiu; ha arribat l'hora de la veritat.
  • arribar-se  Anar a un lloc no gaire llunyà: m'arribaré al forn a comprar més pa.

Woorden zoeken

Upgrade uw ervaring