What is dando? dando is предоставление
What is предоставление?
- latim do, dare
Латынь «делай», «дерзай»
- Ceder gratuitamente (ex.: dar um cigarro).
Безвозмездная раздача (например, сигарета).
- Entregar como presente (ex.: não dou mais brinquedos a ninguém).
Подарите его (например, я больше никому не дарю игрушки).
- OFERECER, PRESENTEAR
ПРЕДЛОЖЕНИЕ, ПОДАРОК
- RECEBER
ПОЛУЧАТЬ
- Fazer doação de.
Пожертвовать от.
- DOAR
ДАРИТЬ
- Fazer esmola de.
Милостыня.
- ESMOLAR
Милостыня
- Passar para a posse ou para a mãos de (ex.: já dei a procuração ao advogado).
Передать во владение или в руки (например, я уже дал доверенность адвокату).
- CONCEDER, CONFERIR, ENTREGAR, OUTORGAR
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ, ПРОВЕРЯТЬ, ДОСТАВЛЯТЬ, ПРЕДОСТАВЛЯТЬ
- TIRAR
БРАТЬ
- Tornar disponível (ex.: deram mais uma oportunidade ao candidato; dá-me uma ajudinha; dar atenção).
Сделайте его доступным (например, они дали кандидату еще один шанс; помогите мне; уделите внимание).
- CONCEDER, PROPICIAR, PROPORCIONAR
ДАРОВАТЬ, УМИЛОСТИВЛЯТЬ, ПРЕДОСТАВЛЯТЬ
- RECUSAR
ОТКАЗЫВАТЬ
- Distribuir (ex.: dar cartas).
Дилинг (например, дилинг).
- Tornar patente ou visível (ex.: quando estiver pronto, dê um sinal; ele já dá mostras de cansaço).
Сделайте его заметным или заметным (например, когда вы будете готовы, подайте знак; он уже проявляет признаки усталости).
- Gerar ou produzir (ex.: a árvore já começou a dar laranjas).
Генерация или производство (например, дерево уже начало плодоносить апельсины).
- Ser suficiente para algo ou alguém (ex.: uma garrafa dá cerca de 5 copos; esta comida não dá para tantos convidados).
Быть достаточным для чего-то или кого-то (например, из одной бутылки получается около 5 стаканов, такой еды не хватит на такое количество гостей).
- BASTAR, CHEGAR
ХВАТИТ, ПРИЕЗЖАЙТЕ
- Ter algo como resultado (ex.: isto dá uma bela história; a nota do exame não dá para passar).
В результате что-то получается (например, получается красивая история; экзаменационный балл не может быть пройден).
- Ter determinado resultado aritmético; ser igual a (ex.: dois mais dois dá quatro).
Иметь определенный арифметический результат; быть равным (например, два плюс два равно четырем).
- Entregar uma quantia em troca de bem ou serviço (ex.: dei demasiado dinheiro pelo casaco).
Предоставление денежной суммы в обмен на товар или услугу (например, я отдал слишком много денег за куртку).
- PAGAR
ПЛАТИТЬ
- RECEBER
ПОЛУЧАТЬ