What is gemak? gemak is comodidad
What is comodidad?
- iets dat makkelijk en aangenaam voor je is confort mannelijk enkelvoud Die luxe hotelkamer is van alle gemakken voorzien. Cette chambre d'hôtel luxueuse dispose de tout le confort. Nu ik het zo druk heb, is het een gemak dat de winkels dichtbij zijn. Maintenant que je suis fort pris, c'est très commode d'avoir les commerces à proximité.
algo que es fácil y agradable para su confort masculino singular Esa habitación de hotel de lujo está totalmente equipada. Cette chambre d'hôtel luxueuse dispose de tout le confort. Ahora que estoy tan ocupado, es una conveniencia que las tiendas estén cerca. Maintenant que je suis fort pris, c'est très commode d'avoir les commerces à proximité.
- haastig rustig à l'aise Omdat ik nog tijd genoeg heb, loop ik op mijn gemak naar het station. Ayant encore assez de temps, je vais à pied à la gare, sans me presser.
Como todavía tengo tiempo de sobra, camino a la estación a mi antojo. Ayant encore assez de temps, je vais à pied à la gare, sans me presser.
- zorgen dat (iemand) zich rustig en prettig voelt mettre quelqu'un à l'aise Het jongetje schrok erg, maar zijn moeder stelde hem snel weer op zijn gemak. Le petit garçon a eu très peur; mais ; rapidement ; sa maman l'a calmé.
hacer que (alguien) se sienta tranquilo y cómodo mettre quelqu'un à l'aise El niño estaba muy asustado, pero su madre rápidamente lo tranquilizó nuevamente. Le petit garçon a eu très peur; maíz; rapidez ; Sa Maman l'a calmé.
- zonder veel moeite facilement à l'aise met gemak slagen voor je examen réussir facilement à son examen
sin mucho esfuerzo facilement à l'aise con facilidad aprobar su examen réussir facilement à son examen
- < als iemand opgewonden is> doe eens wat rustiger Du calme!
< si alguien está emocionado> tómatelo con calma.