What is kwalijk? kwalijk is resent
What is resent?
- ongewenst fâcheux/-euse kwalijke gevolgen hebben avoir des conséquences fâcheuses
unwanted fâcheux/-euse bad consequences have avoir des conséquences fâcheuses
- niet zonder bezwaar difficilement ne.. guère Je kunt hem kwalijk midden in de nacht op straat zetten. On peut difficilement le mettre dehors en pleine nuit.
not without objection difficilement ne.. guère You can blame him in the middle of the night on the street. On peut difficilement le mettre dehors en pleine nuit.
- boos op iemand zijn wegens iets en vouloir Ik neem hem zijn onbeschofte gedrag erg kwalijk. Je lui en veux beaucoup pour sa conduite insolente.
being angry with someone for something and vouloir I blame him very much for his rude behavior. Je lui en veux beaucoup pour sa conduite insolente.