vinse क्या हैं? vinse का अर्थ Вон हैं
Вон क्या हैं?
- Sopraffare qcn. in uno scontro armato; sconfiggere, battere: v. il nemico in battaglia ║ Conseguire un risultato di superiorità rispetto ad altri in una competizione, in una gara, in una prova: nella corsa vince tutti i compagni mi ha vinto a briscola.
Перегрузка qcn. в вооруженном противостоянии; поражение, поражение: увидеть врага в бою ║ Достичь результата превосходства над другими в соревновании, в гонке, в испытании: в гонке побеждает всех товарищей, которых завоевала брискола.
- (MIL). Portare a termine uno scontro armato risultando vincitore, concludere vittoriosamente: i Greci vinsero la guerra contro i Troiani ║(SPORT). Portare a termine con successo una competizione, una gara o una prova, risultarne vincitore: abbiamo vinto l’incontro per 3 a 0.
(МИГ). Провести вооруженное противостояние и выйти победителем, сделать победоносный вывод: греки выиграли войну у троянцев ║(СПОРТ). Чтобы успешно завершить соревнование, гонку или тест, стать победителем: мы выиграли матч со счетом 3:0.
- (DIR). Conseguire, raggiungere una sentenza favorevole in un giudizio: v. una causa.
(РЕЖ). Достичь, прийти к благоприятному суждению в судебном решении: см. дело.
- Conseguire come premio per una vittoria o come vincita a un gioco: v. la medaglia d’oro alle Olimpiadi.
Вручается в качестве приза за победу или в качестве приза на игре: см. золотую медаль на Олимпийских играх.
- fig. Dimostrarsi superiore per una specifica qualità o in un determinato ambito; superare: v. qcn. in cortesia.
Инжир. Доказать превосходство по определенному качеству или в определенной области; Превышение: v. QCN. учтивость.
- fig. Piegare qcn. ai propri voleri o alle proprie idee; persuadere: fu vinto dalle preghiere della madre.
Инжир. Фолд qcn. собственным желаниям или идеям; Убедить: он был покорен молитвами матери.
- fig. Avere ragione di una situazione negativa o di qcs. che si pone come ostacolo; sormontare: v. le difficoltà v. una malattia.
Инжир. Быть правым насчет негативной ситуации или qcs. что является препятствием; Преодоление: V. Трудности V. Болезнь.
- fig. Dominare i propri impulsi, desideri, sentimenti, ecc.; controllare: v. la fame, il sonno v. la paura.
Инжир. Контроль над своими импульсами, желаниями, чувствами и т.д.; Контроль: против голода, сон против страха.
- Come intr.(aus. avere ), prevalere in un’assemblea in seguito a votazione: la maggioranza vince.
В качестве интр. (aus. avere ), чтобы победить в ассамблее после голосования: побеждает большинство.