temere-страх: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianRussian

What is temere? temere is страх

What is страх?

  • tr. Considerare con timore, paura, apprensione la possibilità di un evento dannoso o pericoloso: t. una disgrazia temo di non farcela ║ Avere il dubbio, il sospetto che qcs. di spiacevole possa avvenire o sia già avvenuto: t. un imbroglio temo che non potrò venire al concerto.

    TR. рассмотреть с БЛАГОГОВЕНИЕМ, страхом, беспокойством возможность вредных или опасных: т. несчастье, я боюсь, не успех ║ сомневаемся, подозреваю CSF. неприятные случиться или случилось: т. обман, я боюсь, я не могу прийти на концерт.

  • tr. Provare un senso di soggezione o di timoroso rispetto nei confronti di qcn. o qcs.; rispettare: t. Dio t. la legge.

    TR. чувствовать чувство БЛАГОГОВЕНИЯ или страшные уважение qcn. или РСУ.; уважение: t. t. закона Божьего.

  • tr. Preceduto da negazione, essere in grado di affrontare qcs. o qcn.: non temo il pericolo un prodotto che non teme confronti.

    предшествует отказу, быть в состоянии столкнуться с qcs. или qcn.: Я не боюсь опасности продукта, который не боится сравнений.

  • tr.(estens.). Trovarsi in condizione di venire danneggiato se esposto a certi pericoli o circostanze; patire: queste piante temono il freddo.

    tr.(экстенсив.). Найм, который может быть поврежден при воздействии определенных опасностей или обстоятельств; страдают: эти растения боятся холода.

  • intr.(aus. avere ). Provare un senso di apprensione o di paura di fronte a un pericolo determinato o vago; preoccuparsi: ti aiuterò io, non t. t. per la salute di qcn. ║ Aspettarsi qcs. di dannoso da qcn. o qcs.; diffidare: teme di tutto e di tutti.

    Инв. (aus. have ). Чувство опасения или страха перед лицом определенной или смутной опасности; Беспокойтесь: я помогу тебе, а не Т.Т. для здоровья QCN. ║ Ожидайте qcs. Из вредных от QCN. или QCS.; Будьте осторожны: он боится всего и вся.

Search words

Upgrade your experience