signori-Господа: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianRussian

What is signori? signori is Господа

What is Господа?

  • Titolo di cortesia o di rispetto per uomini; premesso al cognome, al nome, al titolo professionale, nobiliare o di funzione: il signor Rossi il signor Giovanni il signor conte il signor ministro ║ assol. Appellativo riferito a singola persona (s., le è caduto qualcosa!), a un uditorio (signori e signore.. ), o in risposte affermative o negative (sì s. no s.) ║ Riferito a oggetti o cose, notevole per le sue caratteristiche: è stato proprio un signor pranzo.

    Титул вежливости или уважения к мужчинам; В зависимости от фамилии, имени, профессионального, дворянского или официального титула: г-н Росси г-н Джованни г-н Конте г-н министр ║ освобожден от ответственности. Заголовок, относящийся к одному человеку (с., что-то упало!), к аудитории (дамы и господа .. ), или в утвердительных или отрицательных ответах (да, с. нет) ║ Относящийся к объектам или вещам, примечательным по своим характеристикам: это был просто мистер Ланч.

  • genrc. Uomo: c’è un s. che cerca di te ║ part. Uomo di squisita sensibilità nei rapporti umani (è un vero s.), o di notevoli possibilità economiche (è diventato un s.) ║ Fare il s., vivere di rendita.

    ГенРЦ. Мужчина: есть с., который ищет тебя ║ часть. Человек тонкой чувствительности в человеческих отношениях (он истинный с.) или значительных экономических возможностей (он стал с.) ║ Делать с., жить на доход.

  • al pl. La categoria dei ricchi e dei benestanti: il popolo e i s.

    к пл. Категория богатых и богатых: народ и с.

  • (STOR). Detentore di un dominio, principe, sovrano: i s. italiani del Rinascimento ║ arc. Padrone; oggi, il padrone di casa nei confronti delle persone di servizio: il s. non è ancora rientrato.

    (СТОР). Держатель домена, князь, государь: итальянский с. эпохи Возрождения ║ арг. Хозяин; Сегодня арендодатель по отношению к обслуживающему народу: С. еще не вернулся.

  • (RELIG). Appellativo con cui ci si rivolge o riferisce a Dio, spec. nella devozione cristiana: S., pietà!

    (RELIG). Наименование, используемое для обращения к Богу или по отношению к Нему, особенно в христианском благочестии: S., благочестие!

Search words

Upgrade your experience