What is riuscito? riuscito is управляемый
What is управляемый?
- Uscire di nuovo: entrò in casa per prendere le chiavi dell’auto e riuscì subito.
Выйдите снова: он вошел в дом, чтобы получить ключи от машины, и сразу же преуспел.
- Sboccare: il sentiero riesce sul prato dietro la villa ║ Avere un certo esito: la festa è riuscita bene tutti i tentativi riuscirono vani ║ assol. Avere esito positivo: l’esperimento è riuscito.
Извергнуть: путь удался на лужайке за виллой ║ Иметь определенный результат: партия удалась, все попытки были напрасны ║ абсолютно. Успех: Эксперимент удался.
- Raggiungere il fine prefisso: devo r. a convincere mio fratello.
Для достижения поставленной цели: Я должен р. убедить брата.
- Essere in grado: con questo fracasso non riesco a concentrarmi.
Уметь: Я не могу сосредоточиться на этом шуме.
- Risultare: Anna è riuscita un ottimo avvocato è riuscito primo in graduatoria quell’uomo mi è sempre riuscito indigesto.
Результат: Анне это удалось, отличный юрист занял первое место в рейтинге, этот человек всегда был для меня неудобоваримым.
- Avere successo: ha tentato ogni strada per r. vuole r. in ogni cosa che fa ║ Avere capacità: r. bene in matematica.
Чтобы быть успешным: он испробовал все способы, чтобы р. хотел р. во всем, что он делает ║ Иметь способности: р. хорошо разбираться в математике.
- Rientrare nelle possibilità o nelle capacità: a lui sono sempre riuscite imprese apparentemente impossibili non gli riesce.
Возвращаясь к возможностям или способностям: ему всегда удавалось в, казалось бы, невозможных подвигах, у него ничего не получается.