Hva er quel? quel er что
Hva er что?
- Come agg., precede sempre il sost. e segue le regole dell’art.: quell’albero quei bambini quello sportello quegli scolari ║È spesso contrapposto a questo: questi bambini sono degli angeli in confronto a quelli di mia sorella ║ Spesso è unito con gli avverbi lì, là: quel quaderno lì quella finestra là║ In frasi esclam. assume valore enfatico: mi sono preso una di q. paure! non lo voglio più vedere quel bugiardo! mandare a quel paese.
Как агг., он всегда предшествует состу. и следует правилам ст.: это дерево тех детей, которые двери этих школьников ║Часто против этого: эти дети ангелы по сравнению с таковыми у моей сестры ║ Часто это соединяется с наречиями там, там: что тетрадь там, то окно там║ В восклицающих предложениях. приобретает подчеркнутое значение: я принял один из этих страхов! Я больше не хочу видеть этого лжеца! отправить в эту страну.
- Come pron., si usa per evitare una ripetizione: porterò il vestito rosso e anche q. bianco ║ L’uomo, la donna: hai presente q. che vendeva i libri usati davanti alla scuola?║ Una di quelle , una poco di buono.
Как прон., он используется, чтобы избежать повторения: я буду носить красное платье, а также q. белый ║ Мужчина, женщина: знаете ли вы, кто продавал подержанные книги перед школой?║ Один из них, немного хороший.